O knize: 1997 / Třímetroví obři obývající planetu Dilbiya nejsou vůbec podobní lidem. Lidstvo se s nimi snaží navázat přátelské kontakty, ale nedostatek vzájemného porozumění tomu brání. K vyřešení dalšího konfliktu potřebujete člověka s hbitostí akrobata a trpělivostí světce. Volba padla na Johna Tardyho. Pozemšťan, který zde jedná s inteligencí a vynalézavostí a někdy i silou a obratností, nutí Dilbiany změnit svůj názor na lidi..